Crossmedia-Redakteur (m/w/d) Landtechnik

Crossmedia-Redakteur (m/w/d) Landtechnik

München, Deutschland
Würzburg, Deutschland
Oldenburg (Oldb), Deutschland
Hannover, Deutschland
Berlin, Deutschland
28.05.2026 | 2 - 3 Jahre Berufserfahrung | teilweise Home-Office
Anstellungsart: Vollzeit

Wer wir sind

Der dlv Deutscher Landwirtschaftsverlag GmbH ist das führende Medienhaus Europas für die Themen Land und Natur. Mit über 40 Medienmarken ist der dlv Marktführer in seinen Kernsegmenten Agrar, Forst, Jagd und Imkerei. Das Unternehmen erzielt jährlich mehr als 80 Mio. EUR Umsatz und ist mit Tochterfirmen und Beteiligungen in 18 Ländern Europas und Nordamerikas aktiv. Als datengetriebenes Medienunternehmen verbindet der dlv fachliche Exzellenz mit digitaler Stärke. Über Fachmedien, spezialisierte Plattformen für Marktforschung, Jobvermittlung und Landtechnik sowie einen leistungsstarken E-Commerce-Bereich verzeichnet das Unternehmen monatlich über 17 Millionen Views.
Landtechnik ist für Sie mehr als nur Technik – sie ist Innovationstreiber, Praxislösung und Zukunft der Landwirtschaft zugleich? Sie möchten komplexe technische Themen verständlich aufbereiten, Trends frühzeitig erkennen und Inhalte schaffen, die Landwirten und Branchenprofis (m/w/d) echten Mehrwert bieten? Dann werden Sie Teil unseres Redaktionsteams und gestalten Sie hochwertigen Fachjournalismus rund um moderne Landtechnik!

Ihre Aufgaben

  • Sie produzieren Inhalte zu landtechnischen Themen, die Landwirte (m/w/d) in ihrem unternehmerischen Alltag wirklich weiterbringen – fundiert, praxisnah und mit echtem Mehrwert für Print, Online und Social Media.
  • Sie behalten technische Entwicklungen und Innovationen in der Landtechnik im Blick, erkennen Trends frühzeitig und verwandeln sie in relevante, praxisorientierte Themen für die Redaktion.
  • Sie entwickeln eigene journalistische Beiträge zu Maschinen- und Gerätetechnik, Precision Farming, Digitalisierung oder Betriebsmanagement – verständlich, greifbar und mit klarem Nutzen für die Praxis.
  • Technische Kennzahlen, Praxistests, Marktübersichten und Studien bereiten Sie so auf, dass sie Orientierung geben und Investitions- sowie Einsatzentscheidungen erleichtern.
  • Sie führen Gespräche auf Augenhöhe – mit Landwirten, Lohnunternehmern, Herstellern, Händlern, Beratern und Branchenexperten (m/w/d) – und geben ihren Stimmen Raum.
  • Sie sind mittendrin statt nur dabei: auf Veranstaltungen, Presseterminen oder direkt auf landwirtschaftlichen Betrieben in der Region.

Das zeichnet Sie aus

  • Sie bringen ein (technisches) Studium im Bereich Agrartechnik, Agrarwissenschaften, Fahrzeugtechnik, Landwirtschaft, Maschinenbau, Journalismus o.ä. mit – oder eine landwirtschaftliche bzw. technische Ausbildung.
  • Idealerweise haben Sie ein journalistisches Volontariat absolviert oder bereits mehrere Jahre redaktionell gearbeitet, gerne im Fachjournalismus.
  • Sie verstehen technische und betriebswirtschaftliche Zusammenhänge in landwirtschaftlichen Betrieben – von Maschineneinsatz und Auslastung bis hin zu Investitionsentscheidungen und Wirtschaftlichkeit – und können diese sicher einordnen.
  • Digitale Redaktionssysteme, CMS und Social-Media-Plattformen sind für Sie vertraute Werkzeuge. Grundlagen von SEO und Social-Media-Mechaniken wenden Sie selbstverständlich an.
  • Sie sind offen für Dienstreisen (PKW-Führerschein vorhanden), insbesondere im deutschsprachigen Raum, und schätzen den direkten Austausch vor Ort.

Ihre Benefits

  • 30 Tage Urlaub + Sonderurlaubstage, z.B. Heiligabend & Silvester
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Bürohunde
  • Firmenfitness, z.B. Wellpass
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Förderung mentaler Gesundheit
  • Individuelle Weiterbildungsprogramme
  • JobRad
  • Mitarbeiterrabatte & Corporate Benefits
  • Mobiles Arbeiten in Deutschland in hybrider Form (vor Ort/mobil)
  • Teamevents
  • VWL
  • Workation
  • Zuschuss zum Jobticket
  • und vieles mehr…

Sie möchten Landtechnik journalistisch mitgestalten und Themen bewegen, die in der Praxis wirklich zählen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung (wenn vorhanden mit Arbeitsproben). Werden Sie Teil unseres Teams und bringen Sie Ihre Leidenschaft für Technik, Landwirtschaft und Medien zusammen.

Sophia Sirtl

Recruiter
tel:+49 89 12705-242

Studienfach

Agrarwissenschaften Journalismus Maschinenbau / Maschinenwesen

Art des Abschlusses

Berufsausbildung Bachelor

Berufserfahrung

2 - 3 Jahre Berufserfahrung

Erforderliche Sprachkenntnisse

Deutsch

Erforderliche Fähigkeiten

CMS Kenntnisse Führerschein Journalistische Kenntnisse Landtechnik / technische Kenntnisse Landwirtschaftliche Kenntnisse Redaktionelle Erfahrung / Redaktion SEO / Suchmaschinenoptimierung / Search Engine Optimization Social Media